CORTI stranieri in concorso 2019

WOMXN

Adrien Gystere Peskine

France

SinossiJane Dark lives and studies in the Noir-Et-Cher. Whenever her community is harassed by Europe Normale Police, she turns into the super hero helped by her mate: a womanoïd Dolphin in a spaceship called the KORA Mother.

Jane Dark vive e studia nel Noir-Et-Cher.  Ogni volta che la sua comunità è assalita dalla Polizia “normale” europea, lei si trasforma in una super eroina aiutata dalla sua amica: una delfina umanoide che vive in una navicella spaziale, chiamata la “madre Kora”.

Scheda film

The path

Soheil Karimi

Iran

SinossiA woman realizes her little son has been sexually abuse by his father. So she decide to leave the border with her son illegal, but she loose her son in the mountains…

 

Una donna scopre che suo figlio ha ricevuto abusi da parte del padre.

Decide quindi di attraversare il confine illegamente insieme a suo figlio, ma perde il bambino tra le montagne…

Scheda film

Shift Change

Federico Untermann

Spain

SinossiAlicia and Vero are room watchmen in an art gallery and only see each other during shift change. A work of art will test their feelings.

 

Alicia e Vero lavorano come custodi in una galleria d’arte, e si incontrano soltanto durante il cambio. Un’opera d’arte metterà alla prova i loro sentimenti.

Scheda film

 

Because of little apples

Ksenia Roganova

Russian Federation

SinossiUn ragazzo chiede alla sua fidanzata di sposarlo in un supermarket e, senza accorgersi delle telecamere di sorveglianza, i due rubano una bottiglia di cognac nascondendola in una borsa. Questo da al dirigente del negozio la possibilità di esercitare il proprio potere e mettere a repentaglio i sentimenti dei due ragazzi

A guy proposes to his girlfriend and, not paying attention to the surveillance cameras, in a merry mood they hide a bottle of cognac into a bag, which gives the shop manager a chance to feel like a nobleman and the boss of the situation and their lives. And for the young couple their meeting with the shop manager becomes a serious trial for their feelings. Will they endure it?

Scheda film

Cellmate

Behzad khodaveisi

Iran

Sinossi“Mi hanno rubato la felicità e mia infanzia”. La giornata di una sposa bambina, in Asia ma anche in qualsiasi altro paese

“They have stolen my happiness at the time they couldn’t see my girlish life”. A whole day of her life in Asia or any other place.

Scheda film

For a few tomatoes more

For a few tomatoes more

Juan Angel Pérez

Spain

SinossiLe illusioni degli agricoltori si scontrano con il reale funzionamento dell’agricoltura

Farmers’ illusions collide with the functioning of agriculture … and so many things.

Scheda film

Taste of Berry

Ahmad Seyedkeshmiri

Iran

Sinossi: The story of a young man who try to suicide before the sunrise. He climbs a tree and…

Could this tree change the young man’s destiny?

 

La storia di un giovane uomo che tenta il suicidio, prima dell’alba. Sale su un albero e…   Potrà quest’albero cambiare il destino del giovane uomo?

Scheda film

Silence

Mahdi Borjan

Iran

SinossiEverything is in the habit of routine. Suddenly, a call from the search centre for war victims to Morteza: they have found the body of his wife.

È una giornata come tante altre. Improvvisamente, una chiamata dall’istituto di ricerca per le vittime della guerra avvisa Morteza del ritrovamento del corpo di sua moglie.

Scheda film

Play

Piotr Sulkowski

Poland

 

Sinossi:  The protagonist ,suffering from a childhood trauma, meets his past self in order to banish the overwhelming feeling of guilt that haunts him.

The man lives in between past and present.Facing his own demons is a way to set himself free and discover who he really is. Is he a victim or a villain? Or, maybe both at the same time?

Scheda film

Lionverse

Chun Hei Mok

Hong Kong

Sinossi: Hong Kong Teenagers try to experience the Spirit of Lion Rock is “as you sow, so you reap”. What a sigh to say that the spirit that we are proud of is being forgotten by the time.

Coming to this generation, what does it  truly mean to us?

Gli adolescenti di Hong Kong cercano di vivere lo Spirito del Lion Rock “come semini, così raccogli”. Che tristezza dover dire che lo spirito, di cui siamo orgogliosi, viene dimenticato dal tempo.

Cosa significa veramente per la nostra generazione?

Scheda film

Magical

Bahador Adab

Iran

SinossiSahand, a young guy with down syndrome who lives in a rehab center is going to the market to sell the gigs he has made as he usually does to buy what he likes.

Sahand, un giovane ragazzo affetto dalla sindrome di down che vive in un centro di riabilitazione, sta andando al mercato per vendere le girandole che ha creato, così da poter comprare ciò che vuole.

Scheda film

7:15 PM

Rami Nedal

Syrian Arab Republic

Alle 19.15 di una giornata di pioggia, una donna si ritrova a decidere improvvisamente del destino del suo marito disabile

 

On a rainy day at 7:15 pm, sharp she decides her disabled husband’s fate

Scheda film

Mazeppa

 

SinossiJohan, un talentuoso ed insicuro giovane pianista, sta per esibirsi in un importante concorso musicale. Sopraffatto dallo stress, inizia però a temere il palco …

Scheda film

Apparently we had reached a great height in the atmosphere, for the sky was a dead black, and the stars had ceased.

fb. tw. ig.